{"id":33051,"date":"2026-06-02T23:20:01","date_gmt":"2026-06-02T21:20:01","guid":{"rendered":"https:\/\/imalanc.ro\/w\/?p=33051"},"modified":"2026-06-02T23:20:01","modified_gmt":"2026-06-02T21:20:01","slug":"adjatok-meg-tehat-a-csaszarnak-ami-a-csaszare-es-az-istennek-ami-az-istene-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/imalanc.ro\/w\/adjatok-meg-tehat-a-csaszarnak-ami-a-csaszare-es-az-istennek-ami-az-istene-2\/","title":{"rendered":"Adj\u00e1tok meg teh\u00e1t a cs\u00e1sz\u00e1rnak, ami a cs\u00e1sz\u00e1r\u00e9, \u00e9s az Istennek, ami az Isten\u00e9!"},"content":{"rendered":"<p><em>Egyszer n\u00e9h\u00e1ny farizeust \u00e9s Her\u00f3des-p\u00e1rti embert k\u00fcldtek J\u00e9zushoz, hogy szav\u00e1n fogj\u00e1k \u0151t. <\/em><!--more--><a href=\"https:\/\/imalanc.ro\/w\/wp-content\/uploads\/A-szeretet-baratsag-Istennel-es-emberrel.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-10675 size-full\" src=\"https:\/\/imalanc.ro\/w\/wp-content\/uploads\/A-szeretet-baratsag-Istennel-es-emberrel.jpg\" alt=\"Urunk, seg\u00edts felismerni, hogy minden t\u0151led sz\u00e1rmazik, \u00e9s minden hozz\u00e1d tartozik. Tan\u00edts h\u0171s\u00e9gesnek lenni f\u00f6ldi k\u00f6teless\u00e9geinkben, de m\u00e9g ink\u00e1bb abban, hogy eg\u00e9sz sz\u00edv\u00fcnkkel neked adjuk \u00e9let\u00fcnket. \u00c1men.\" width=\"580\" height=\"606\" srcset=\"https:\/\/imalanc.ro\/w\/wp-content\/uploads\/A-szeretet-baratsag-Istennel-es-emberrel.jpg 580w, https:\/\/imalanc.ro\/w\/wp-content\/uploads\/A-szeretet-baratsag-Istennel-es-emberrel-287x300.jpg 287w\" sizes=\"auto, (max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>Azok odamentek hozz\u00e1, \u00e9s megsz\u00f3l\u00edtott\u00e1k: \u201eMester, tudjuk, hogy igazmond\u00f3 vagy. Nem befoly\u00e1sol a m\u00e1sok v\u00e9lem\u00e9nye, \u00e9s nem n\u00e9zed az emberek szem\u00e9ly\u00e9t, hanem az igazs\u00e1ghoz h\u00edven tan\u00edtod az Isten \u00fatj\u00e1t. Szabad-e ad\u00f3t fizetni a cs\u00e1sz\u00e1rnak, vagy nem? Fizess\u00fcnk, vagy ne fizess\u00fcnk?\u201d<\/em><\/p>\n<p><em>J\u00e9zus azonban \u00e1tl\u00e1tott \u00e1lnoks\u00e1gukon, \u00e9s ez\u00e9rt \u00edgy sz\u00f3lt: \u201eMi\u00e9rt akartok t\u0151rbe csalni? Hozzatok ide egy d\u00e9n\u00e1rt, hadd l\u00e1ssam!\u201d <\/em><\/p>\n<p><em>Erre odavittek egyet. \u0150 pedig megk\u00e9rdezte t\u0151l\u00fck: \u201eKinek a k\u00e9pe \u00e9s felirata ez?\u201d<\/em><\/p>\n<p><em>Azok ezt felelt\u00e9k: \u201eA cs\u00e1sz\u00e1r\u00e9.\u201d J\u00e9zus pedig \u00edgy folytatta: \u201eAdj\u00e1tok meg teh\u00e1t a cs\u00e1sz\u00e1rnak, ami a cs\u00e1sz\u00e1r\u00e9, \u00e9s az Istennek, ami az Isten\u00e9!\u201d<\/em><\/p>\n<p><em>Azok igen elcsod\u00e1lkoztak (J\u00e9zus felelet\u00e9n).<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>M\u00e1rk Evang\u00e9liuma 12,13-17<\/em><\/strong><\/p>\n<p>\u201eSzabad-e ad\u00f3t fizetni a cs\u00e1sz\u00e1rnak, vagy nem? Fizess\u00fcnk, vagy ne fizess\u00fcnk?\u201d (Mk 12,14)<\/p>\n<p>J\u00e9zus kor\u00e1ban ez a k\u00e9rd\u00e9s nem csup\u00e1n gazdas\u00e1gi vagy politikai k\u00e9rd\u00e9s volt. Csapda volt. Ha azt mondja, hogy fizessenek ad\u00f3t a r\u00f3mai cs\u00e1sz\u00e1rnak, sokan \u00e1rul\u00f3nak tartj\u00e1k. Ha pedig azt mondja, hogy ne fizessenek, fell\u00e1zad\u00e1s v\u00e1dj\u00e1val feljelenthetik. J\u00e9zus azonban nem hagyja mag\u00e1t beszor\u00edtani az emberi sz\u00e1m\u00edt\u00e1sok k\u00f6z\u00e9.<\/p>\n<p>Amikor elk\u00e9ri az ad\u00f3p\u00e9nzt, megk\u00e9rdezi: \u201e<em>Kinek a k\u00e9pe \u00e9s felirata van rajta?<\/em>\u201d A v\u00e1lasz egy\u00e9rtelm\u0171: a cs\u00e1sz\u00e1r\u00e9. Ekkor hangzik el az \u00f6r\u00f6k\u00e9rv\u00e9ny\u0171 mondat: \u201e<em>Adj\u00e1tok meg a cs\u00e1sz\u00e1rnak, ami a cs\u00e1sz\u00e1r\u00e9, \u00e9s Istennek, ami az Isten\u00e9.<\/em>\u201d<\/p>\n<p>J\u00e9zus v\u00e1lasza t\u00falmutat az ad\u00f3fizet\u00e9s k\u00e9rd\u00e9s\u00e9n. Arra tan\u00edt, hogy vannak f\u00f6ldi k\u00f6teless\u00e9geink: felel\u0151ss\u00e9ggel tartozunk a t\u00e1rsadalom, a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g \u00e9s az \u00e1llam ir\u00e1nt. A kereszt\u00e9ny ember nem menek\u00fcl a k\u00f6teless\u00e9gei el\u0151l. Ugyanakkor van valami, ami kiz\u00e1r\u00f3lag Isten\u00e9.<\/p>\n<p>A p\u00e9nz\u00e9rm\u00e9n a cs\u00e1sz\u00e1r k\u00e9pe volt. De kinek a k\u00e9pe van rajtunk? A Teremt\u00e9s k\u00f6nyve szerint az ember Isten k\u00e9pm\u00e1s\u00e1ra lett alkotva. Ha teh\u00e1t az \u00e9rme a cs\u00e1sz\u00e1r\u00e9, mert az \u0151 k\u00e9pe van rajta, akkor mi Istenhez tartozunk, mert az \u0151 k\u00e9pm\u00e1s\u00e1t hordozzuk. Nemcsak javainkat, nemcsak id\u0151nket, hanem eg\u00e9sz \u00e9let\u00fcnket neki kell adnunk.<\/p>\n<p>Sokszor k\u00f6nnyebb megadni a \u201e<em>cs\u00e1sz\u00e1rnak<\/em>\u201d, ami j\u00e1r: teljes\u00edteni a k\u00fcls\u0151 k\u00f6teless\u00e9geket, befizetni a sz\u00e1ml\u00e1kat, elv\u00e9gezni a munk\u00e1t. Nehezebb azonban Istennek adni azt, ami az \u00f6v\u00e9: a sz\u00edv\u00fcnket, bizalmunkat, szeretet\u00fcnket. Pedig az \u00dar nem csup\u00e1n egy r\u00e9szt k\u00e9r az \u00e9let\u00fcnkb\u0151l, hanem eg\u00e9sz l\u00e9ny\u00fcnket szeretn\u00e9 \u00e1tform\u00e1lni.<\/p>\n<p>Ez az evang\u00e9lium arra h\u00edv benn\u00fcnket, hogy vizsg\u00e1ljuk meg: ki uralja val\u00f3j\u00e1ban az \u00e9let\u00fcnket? A p\u00e9nz, a hatalom, a siker vagy Isten? Mert v\u00e9gs\u0151 soron nem az a legfontosabb k\u00e9rd\u00e9s, hogy fizet\u00fcnk-e ad\u00f3t a cs\u00e1sz\u00e1rnak, hanem az, hogy odaadtuk-e m\u00e1r \u00f6nmagunkat annak, akinek a k\u00e9pm\u00e1s\u00e1t hordozzuk.<\/p>\n<p>Urunk, seg\u00edts felismerni, hogy minden t\u0151led sz\u00e1rmazik, \u00e9s minden hozz\u00e1d tartozik. Tan\u00edts h\u0171s\u00e9gesnek lenni f\u00f6ldi k\u00f6teless\u00e9geinkben, de m\u00e9g ink\u00e1bb abban, hogy eg\u00e9sz sz\u00edv\u00fcnkkel neked adjuk \u00e9let\u00fcnket. \u00c1men.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong><em>Ft. R\u00e1duly Istv\u00e1n Zsolt, Torda<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Egyszer n\u00e9h\u00e1ny farizeust \u00e9s Her\u00f3des-p\u00e1rti embert k\u00fcldtek J\u00e9zushoz, hogy szav\u00e1n fogj\u00e1k \u0151t.","protected":false},"author":2,"featured_media":7310,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,4],"tags":[],"class_list":["post-33051","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-igehirdetesek","category-slider"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imalanc.ro\/w\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33051","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imalanc.ro\/w\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/imalanc.ro\/w\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imalanc.ro\/w\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imalanc.ro\/w\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33051"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/imalanc.ro\/w\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33051\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33052,"href":"https:\/\/imalanc.ro\/w\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33051\/revisions\/33052"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imalanc.ro\/w\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7310"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imalanc.ro\/w\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33051"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/imalanc.ro\/w\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33051"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imalanc.ro\/w\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33051"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}