{"id":32750,"date":"2026-01-21T12:48:31","date_gmt":"2026-01-21T11:48:31","guid":{"rendered":"https:\/\/imalanc.ro\/w\/?p=32750"},"modified":"2026-01-24T15:41:31","modified_gmt":"2026-01-24T14:41:31","slug":"a-beteg-kinyujtotta-kezet-es-meggyogyult-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/imalanc.ro\/w\/a-beteg-kinyujtotta-kezet-es-meggyogyult-2\/","title":{"rendered":"A beteg kiny\u00fajtotta kez\u00e9t, \u00e9s meggy\u00f3gyult"},"content":{"rendered":"<p><em>Egy szombati napon J\u00e9zus bet\u00e9rt a kafarnaumi zsinag\u00f3g\u00e1ba. <\/em><!--more--><a href=\"https:\/\/imalanc.ro\/w\/wp-content\/uploads\/Dolgozni.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-12422 size-full\" src=\"https:\/\/imalanc.ro\/w\/wp-content\/uploads\/Dolgozni.jpg\" alt=\"A szeretet, az embers\u00e9g \u00e9s az \u00e9let v\u00e9delm\u00e9nek fontoss\u00e1g\u00e1t helyezi el\u0151t\u00e9rbe.\" width=\"580\" height=\"435\" srcset=\"https:\/\/imalanc.ro\/w\/wp-content\/uploads\/Dolgozni.jpg 580w, https:\/\/imalanc.ro\/w\/wp-content\/uploads\/Dolgozni-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>Volt ott egy f\u00e9l kez\u00e9re b\u00e9na ember. A farizeusok figyelt\u00e9k J\u00e9zust, vajon meggy\u00f3gy\u00edtja-e szombaton. V\u00e1daskodni akartak ugyanis ellene.<\/em><\/p>\n<p><em>J\u00e9zus felsz\u00f3l\u00edtotta a b\u00e9na kez\u0171 embert: \u201e\u00c1llj ide k\u00f6z\u00e9pre!\u201d Azt\u00e1n megk\u00e9rdezte a k\u00f6r\u00fcl\u00e1ll\u00f3kat: \u201eSzabad-e szombaton j\u00f3t vagy rosszat tenni, \u00e9letet menteni vagy veszni hagyni?\u201d \u0150k azonban hallgattak.<\/em><\/p>\n<p><em>Erre J\u00e9zus sz\u00edv\u00fck kem\u00e9nys\u00e9g\u00e9n elszomorodva haragosan v\u00e9gign\u00e9zett rajtuk, azt\u00e1n \u00edgy sz\u00f3lt az emberhez: \u201eNy\u00fajtsd ki a kezedet!\u201d A beteg kiny\u00fajtotta kez\u00e9t, \u00e9s meggy\u00f3gyult.<\/em><\/p>\n<p><em>Erre a farizeusok kimentek, \u00e9s tanakodni kezdtek a Her\u00f3des-p\u00e1rtiakkal, hogy mik\u00e9nt okozhatn\u00e1k J\u00e9zus veszt\u00e9t.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>M\u00e1rk Evang\u00e9liuma 3, 1-6<\/em><\/strong><\/p>\n<p>A k\u00e9rd\u00e9s, amelyet J\u00e9zus tett fel a farizeusoknak \u2013 \u201e<em>Szabad-e szombaton j\u00f3t vagy rosszat tenni, \u00e9letet menteni vagy veszni hagyni?<\/em>\u201d (<strong>Mk3, 4<\/strong>) \u2013, e gondolat nem csup\u00e1n vall\u00e1si, hanem m\u00e9ly erk\u00f6lcsi dilemm\u00e1t is hordoz: vajon a t\u00f6rv\u00e9nyek betart\u00e1sa minden esetben fel\u00fcl\u00edrja az embers\u00e9g, a seg\u00edts\u00e9gny\u00fajt\u00e1s parancs\u00e1t, vagy \u00e9ppen ellenkez\u0151leg, a szeretet \u00e9s az \u00e9let v\u00e9delme az, ami minden szab\u00e1ly f\u00f6l\u00f6tt \u00e1ll?<\/p>\n<p>A szombat, vagyis a \u201e<em>s\u00e1b\u00e1t<\/em>\u201d, a zsid\u00f3 vall\u00e1sban a h\u00e9t legszentebb napja, amelyet Isten a teremt\u00e9s hetedik napj\u00e1n rendelt el a pihen\u00e9sre. E napon tilos dolgozni, s\u0151t, a szigor\u00fabb \u00e9rtelmez\u00e9sek szerint m\u00e9g a legapr\u00f3bb munkav\u00e9gz\u00e9s is tilalom al\u00e1 esik. Azonban m\u00e1r az \u00d3sz\u00f6vets\u00e9gben is megjelenik az a gondolat, hogy a t\u00f6rv\u00e9ny c\u00e9lja az ember jav\u00e1t szolg\u00e1lja, nem pedig az ember van a t\u00f6rv\u00e9ny\u00e9rt.<\/p>\n<p>J\u00e9zus k\u00e9rd\u00e9se nem csup\u00e1n provokat\u00edv, hanem tan\u00edt\u00f3 erej\u0171 is. A sz\u00f6vegk\u00f6rnyezetben a farizeusok figyelt\u00e9k, vajon megszegi-e a szombati t\u00f6rv\u00e9nyeket azzal, hogy meggy\u00f3gy\u00edt egy embert. J\u00e9zus v\u00e1lasz\u00e1ban a szeretet \u00e9s az \u00e9let v\u00e9delm\u00e9nek fontoss\u00e1g\u00e1t hangs\u00falyozza. \u201e<em>A szombat van az ember\u00e9rt, nem az ember a szombat\u00e9rt<\/em>\u201d \u2013 mondja egy m\u00e1sik helyen, ezzel egy\u00e9rtelm\u0171v\u00e9 t\u00e9ve, hogy a t\u00f6rv\u00e9nyek \u00e9rtelme az emberi \u00e9let \u00e9s m\u00e9lt\u00f3s\u00e1g meg\u0151rz\u00e9se.<\/p>\n<p>Nem csak vall\u00e1si keretek k\u00f6z\u00f6tt tal\u00e1lkozunk ezzel a dilemm\u00e1val. Az \u00e9let sz\u00e1mos ter\u00fclet\u00e9n szembes\u00fcl\u00fcnk azzal, hogy a szab\u00e1lyok, jogszab\u00e1lyok, el\u0151\u00edr\u00e1sok sokszor \u00fctk\u00f6znek a seg\u00edts\u00e9gny\u00fajt\u00e1s vagy az erk\u00f6lcsi k\u00f6teless\u00e9gek szempontjaival. Ilyenkor mindig m\u00e9rlegelni kell: vajon a szab\u00e1lyok betart\u00e1sa, vagy az embers\u00e9g, a szeretet parancsa a fontosabb? Ahogy a magyar k\u00f6zmond\u00e1s is tartja: \u201e<em>A j\u00f3 tett hely\u00e9be j\u00f3t v\u00e1rj.<\/em>\u201d \u2013 azaz a j\u00f3s\u00e1g \u00e9s a seg\u00edts\u00e9gny\u00fajt\u00e1s mindig visszahat az emberre.<\/p>\n<p>A modern t\u00e1rsadalmakban a pihen\u00e9s napja \u2013 legyen az szombat vagy vas\u00e1rnap \u2013 a kikapcsol\u00f3d\u00e1s mellett gyakran alkalmat ad arra, hogy odafigyelj\u00fcnk egym\u00e1sra, seg\u00edts\u00fcnk a r\u00e1szorul\u00f3knak, id\u0151t sz\u00e1njunk a csal\u00e1dra \u00e9s k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gre. Az \u00e9let v\u00e9delme, a j\u00f3tett nem ismer id\u0151t vagy helyet.<\/p>\n<p>A k\u00e9rd\u00e9sre adott v\u00e1lasz \u2013 \u201e<em>Szabad-e szombaton j\u00f3t vagy rosszat tenni, \u00e9letet menteni vagy veszni hagyni?<\/em>\u201d \u2013 a szeretet, az embers\u00e9g \u00e9s az \u00e9let v\u00e9delm\u00e9nek fontoss\u00e1g\u00e1t helyezi el\u0151t\u00e9rbe. A t\u00f6rv\u00e9nyek c\u00e9lja, hogy seg\u00edts\u00e9k az embert, de sohasem \u00edrhatj\u00e1k fel\u00fcl az \u00e9letment\u00e9s, a seg\u00edts\u00e9gny\u00fajt\u00e1s erk\u00f6lcsi parancs\u00e1t.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong><em>Ft. R\u00e1duly Istv\u00e1n Zsolt, Torda<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Egy szombati napon J\u00e9zus bet\u00e9rt a kafarnaumi zsinag\u00f3g\u00e1ba.","protected":false},"author":2,"featured_media":26853,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-32750","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-igehirdetesek"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imalanc.ro\/w\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32750","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imalanc.ro\/w\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/imalanc.ro\/w\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imalanc.ro\/w\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imalanc.ro\/w\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32750"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/imalanc.ro\/w\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32750\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32751,"href":"https:\/\/imalanc.ro\/w\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32750\/revisions\/32751"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imalanc.ro\/w\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26853"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imalanc.ro\/w\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32750"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/imalanc.ro\/w\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32750"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imalanc.ro\/w\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32750"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}