{"id":32277,"date":"2025-10-08T22:47:49","date_gmt":"2025-10-08T20:47:49","guid":{"rendered":"https:\/\/imalanc.ro\/w\/?p=32277"},"modified":"2025-10-29T08:44:36","modified_gmt":"2025-10-29T07:44:36","slug":"aki-jegyese-volt-egy-ferfinak-a-david-hazabol-valo-jozsefnek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/imalanc.ro\/w\/aki-jegyese-volt-egy-ferfinak-a-david-hazabol-valo-jozsefnek\/","title":{"rendered":"Aki jegyese volt egy f\u00e9rfinak, a D\u00e1vid h\u00e1z\u00e1b\u00f3l val\u00f3 J\u00f3zsefnek"},"content":{"rendered":"

Abban az id\u0151ben: Isten elk\u00fcldte G\u00e1bor angyalt Galilea N\u00e1z\u00e1ret nev\u0171 v\u00e1ros\u00e1ba egy sz\u0171zh\u00f6z, aki jegyese volt egy f\u00e9rfinak, a D\u00e1vid h\u00e1z\u00e1b\u00f3l val\u00f3 J\u00f3zsefnek. <\/em><\/p>\n

\"\"<\/a><\/em><\/p>\n

A sz\u0171z neve M\u00e1ria volt. Az angyal bel\u00e9pett hozz\u00e1 \u00e9s \u00edgy sz\u00f3lt: \u201e\u00dcdv\u00f6z l\u00e9gy, kegyelemmel teljes! Az \u00dar veled van! \u00c1ldottabb vagy te minden asszonyn\u00e1l!\u201d<\/em><\/p>\n

Luk\u00e1cs Evang\u00e9liuma\u00a0<\/strong>1,26-28<\/b><\/em><\/p>\n

Az \u201e\u00dcdv\u00f6z l\u00e9gy, kegyelemmel teljes!\u201d \u00fcdv\u00fczlet a Luk\u00e1cs evang\u00e9lium\u00e1b\u00f3l (Lk 1,28) sz\u00e1rmazik, amikor G\u00e1briel arkangyal megjelent M\u00e1ri\u00e1nak, hogy h\u00edr\u00fcl adja J\u00e9zus sz\u00fclet\u00e9s\u00e9t. Ez a mondat a kereszt\u00e9ny kult\u00fara egyik legismertebb fordulata, amelyet gyakran id\u00e9znek im\u00e1ds\u00e1gokban \u00e9s liturgikus sz\u00f6vegekben is, p\u00e9ld\u00e1ul az \u201e\u00dcdv\u00f6zl\u00e9gy, M\u00e1ria\u201d kezdet\u0171 im\u00e1ban.<\/p>\n

A jelenet a Biblia \u00dajsz\u00f6vets\u00e9g\u00e9ben tal\u00e1lhat\u00f3, pontosan a Luk\u00e1cs evang\u00e9lium\u00e1ban. Itt G\u00e1briel angyal megjelenik M\u00e1ri\u00e1nak, egy egyszer\u0171 n\u00e1z\u00e1reti l\u00e1nynak, \u00e9s k\u00f6sz\u00f6nti \u0151t ezzel a rendk\u00edv\u00fcli mondattal. Az angyal M\u00e1ri\u00e1t \u201ekegyelemmel teljesnek\u201d nevezi, ami azt jelenti, hogy Isten kiv\u00e1lasztotta \u0151t egy k\u00fcl\u00f6nleges feladatra, J\u00e9zus, a Megv\u00e1lt\u00f3 anyj\u00e1nak lenni. Ez a kifejez\u00e9s az isteni kegyelem kiemelked\u0151 megnyilv\u00e1nul\u00e1s\u00e1t jelzi.<\/span><\/p>\n

Az \u201e\u00dcdv\u00f6z l\u00e9gy, kegyelemmel teljes!\u201d k\u00fcl\u00f6nleges tiszteletet fejez ki M\u00e1ria ir\u00e1nt. A \u201ekegyelemmel teljes\u201d (latinul: \u201egratia plena\u201d) arra utal, hogy M\u00e1ria \u00e9let\u00e9ben k\u00fcl\u00f6nleges helyet foglal el az isteni kegyelem, amely \u00e1tj\u00e1rja \u00e9s vez\u00e9rli \u0151t. Ez alapj\u00e1n a katolikus egyh\u00e1z M\u00e1ri\u00e1t kiemelked\u0151 tiszteletben r\u00e9szes\u00edti, \u00e9s p\u00e9ldak\u00e9pnek tekinti az al\u00e1zat, engedelmess\u00e9g \u00e9s hit ter\u00e9n.<\/span><\/p>\n

Magyar kult\u00far\u00e1ban is m\u00e9ly gy\u00f6kere van ennek az id\u00e9zetnek.\u00a0Sz\u00e1mos n\u00e9pi ima, \u00e9nek \u00e9s m\u0171v\u00e9szeti alkot\u00e1s dolgozza fel ezt a jelenetet. A \u201ekegyelemmel teljes\u201d kifejez\u00e9s gyakran jelenik meg a templomi falfestm\u00e9nyeken, olt\u00e1rokon, \u00e9s a magyar n\u00e9pi vall\u00e1soss\u00e1gban is visszak\u00f6sz\u00f6n. A mondatot gyakran haszn\u00e1lj\u00e1k az \u201e\u00dcdv\u00f6zl\u00e9gy, M\u00e1ria\u201d im\u00e1ban, amely a katolikus im\u00e1ds\u00e1g egyik k\u00f6zponti eleme.<\/span><\/p>\n

Az \u201e\u00dcdv\u00f6z l\u00e9gy, kegyelemmel teljes!\u201d k\u00f6sznt\u00e9s M\u00e1ria kiv\u00e1lasztotts\u00e1g\u00e1t \u00e9s az isteni kegyelemben val\u00f3 r\u00e9szv\u00e9tel\u00e9t hangs\u00falyozza. Ez a mondat nem csup\u00e1n vall\u00e1si, hanem kultur\u00e1lis \u00e9rtelemben is jelent\u0151s, hiszen a magyar kereszt\u00e9ny hagyom\u00e1nyban m\u00e9lyen be\u00e1gyaz\u00f3dott, \u00e9s \u00e9vsz\u00e1zadok \u00f3ta az \u00e1h\u00edtat, tisztelet \u00e9s rem\u00e9ny szimb\u00f3luma.<\/span><\/p>\n

Ft. R\u00e1duly Istv\u00e1n Zsolt, Torda<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Abban az id\u0151ben: Isten elk\u00fcldte G\u00e1bor angyalt Galilea N\u00e1z\u00e1ret nev\u0171 v\u00e1ros\u00e1ba egy sz\u0171zh\u00f6z, aki jegyese volt egy f\u00e9rfinak, a D\u00e1vid…","protected":false},"author":2,"featured_media":14160,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-32277","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-igehirdetesek"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imalanc.ro\/w\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32277","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imalanc.ro\/w\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/imalanc.ro\/w\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imalanc.ro\/w\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imalanc.ro\/w\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32277"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/imalanc.ro\/w\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32277\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32279,"href":"https:\/\/imalanc.ro\/w\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32277\/revisions\/32279"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imalanc.ro\/w\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14160"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imalanc.ro\/w\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32277"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/imalanc.ro\/w\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32277"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imalanc.ro\/w\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32277"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}