{"id":32076,"date":"2025-07-06T19:42:23","date_gmt":"2025-07-06T17:42:23","guid":{"rendered":"https:\/\/imalanc.ro\/w\/?p=32076"},"modified":"2025-08-04T17:26:13","modified_gmt":"2025-08-04T15:26:13","slug":"annak-oruljetek-hogy-nevetek-fol-van-irva-a-mennyben-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/imalanc.ro\/w\/annak-oruljetek-hogy-nevetek-fol-van-irva-a-mennyben-2\/","title":{"rendered":"Annak \u00f6r\u00fcljetek, hogy nevetek f\u00f6l van \u00edrva a mennyben"},"content":{"rendered":"<p><em>Az apostolok kiv\u00e1laszt\u00e1sa ut\u00e1n J\u00e9zus kiv\u00e1lasztott m\u00e1s hetvenk\u00e9t tan\u00edtv\u00e1nyt, \u00e9s elk\u00fcldte \u0151ket kettes\u00e9vel maga el\u0151tt minden v\u00e1rosba \u00e9s helys\u00e9gbe, ahov\u00e1 menni sz\u00e1nd\u00e9kozott.<\/em><br \/>\n<!--more--><a href=\"https:\/\/imalanc.ro\/w\/wp-content\/uploads\/Eszkoztelenul.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-30939 size-full\" src=\"https:\/\/imalanc.ro\/w\/wp-content\/uploads\/Eszkoztelenul.jpg\" alt=\"Eszk\u00f6ztelen\u00fcl is az arat\u00e1s Ura h\u00edv \u00e9s k\u00fcld \u2014 \u00e9s ha \u0150 k\u00fcld, akkor \u0150 az, aki az er\u0151t is megadja. Az \u0150 arat\u00e1s\u00e1ba dolgozni nem teher, hanem kegyelem. Mert ott jelenik meg a legm\u00e9lyebb emberi \u00f6r\u00f6m: Isten eszk\u00f6ze lenni.\" width=\"580\" height=\"251\" srcset=\"https:\/\/imalanc.ro\/w\/wp-content\/uploads\/Eszkoztelenul.jpg 580w, https:\/\/imalanc.ro\/w\/wp-content\/uploads\/Eszkoztelenul-300x130.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>\u00cdgy sz\u00f3lt hozz\u00e1juk: \u201eAz aratnival\u00f3 sok, de a munk\u00e1s kev\u00e9s. K\u00e9rj\u00e9tek h\u00e1t az arat\u00e1s Ur\u00e1t, k\u00fcldj\u00f6n munk\u00e1sokat arat\u00e1s\u00e1ba.<\/em><br \/>\n<em>Menjetek! \u00dagy k\u00fcldelek titeket, mint b\u00e1r\u00e1nyokat a farkasok k\u00f6z\u00e9. Ne vigyetek magatokkal se ersz\u00e9nyt, se tariszny\u00e1t, se sarut. Az \u00faton senkit se k\u00f6sz\u00f6ntsetek.<\/em><\/p>\n<p><em>Ha bet\u00e9rtek egy h\u00e1zba, el\u0151sz\u00f6r is ezt mondj\u00e1tok: B\u00e9kess\u00e9g e h\u00e1znak! Ha b\u00e9kess\u00e9g fia lakik ott, r\u00e1sz\u00e1ll a ti b\u00e9kess\u00e9gtek, ha nem, visszasz\u00e1ll r\u00e1tok. Maradjatok ugyanabban a h\u00e1zban, \u00e9s azt egy\u00e9tek \u00e9s igy\u00e1tok, amij\u00fck van. Mert m\u00e9lt\u00f3 a munk\u00e1s a maga b\u00e9r\u00e9re. Ne j\u00e1rjatok h\u00e1zr\u00f3l h\u00e1zra.<\/em><\/p>\n<p><em>Ha egy v\u00e1rosba \u00e9rkeztek, \u00e9s sz\u00edvesen l\u00e1tnak titeket, egy\u00e9tek, amit el\u00e9tek adnak. Gy\u00f3gy\u00edts\u00e1tok meg ott a betegeket, \u00e9s hirdess\u00e9tek: El\u00e9rkezett hozz\u00e1tok az Isten orsz\u00e1ga!<\/em><\/p>\n<p><em>De ha bet\u00e9rtek valamelyik v\u00e1rosba, \u00e9s nem l\u00e1tnak titeket sz\u00edvesen, menjetek ki az utc\u00e1ra, \u00e9s mondj\u00e1tok: M\u00e9g a port is ler\u00e1zzuk, ami v\u00e1rosotokban a l\u00e1bunkra tapadt, de tudj\u00e1tok meg: El\u00e9rkezett hozz\u00e1tok az Isten orsz\u00e1ga. Bizony mondom nektek: Szodom\u00e1nak k\u00f6nnyebb sorsa lesz azon a napon, mint ennek a v\u00e1rosnak.\u201d<\/em><\/p>\n<p><em>A hetvenk\u00e9t tan\u00edtv\u00e1ny nagy \u00f6r\u00f6mmel t\u00e9rt vissza. \u201eUram \u2013 mondt\u00e1k \u2013, a te nevedre m\u00e9g a gonosz lelkek is engedelmeskedtek nek\u00fcnk.\u201d \u0150 \u00edgy v\u00e1laszolt: \u201eL\u00e1ttam a s\u00e1t\u00e1nt: mint a vill\u00e1m, \u00fagy bukott le az \u00e9gb\u0151l. Hatalmat adtam nektek, hogy k\u00edgy\u00f3kon \u00e9s skorpi\u00f3kon j\u00e1rjatok, hogy minden ellens\u00e9ges er\u0151n \u00farr\u00e1 legyetek: Semmi sem fog \u00e1rtani nektek.<\/em><\/p>\n<p><em>Mindazon\u00e1ltal ne annak \u00f6r\u00fcljetek, hogy a gonosz lelkek engedelmeskedtek nektek. Ink\u00e1bb annak \u00f6r\u00fcljetek, hogy nevetek f\u00f6l van \u00edrva a mennyben.\u201d<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>Luk\u00e1cs Evang\u00e9liuma 10,1-12.17-20<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Elm\u00e9lked\u00e9s: ,,<em>Az aratnival\u00f3 sok, de a munk\u00e1s kev\u00e9s&#8230;<\/em>&#8221;<\/p>\n<p><strong>Lk 10,2<\/strong><\/p>\n<p>J\u00e9zus akkor mondta tan\u00edtv\u00e1nyainak, hogy a munk\u00e1s kev\u00e9s, amikor tan\u00edtv\u00e1nyait kik\u00fcldi, hogy hirdess\u00e9k Isten orsz\u00e1g\u00e1t. Ezek a szavak m\u00e9ly igazs\u00e1got hordoznak, nemcsak akkorra n\u00e9zve, hanem ma is. Hiszen ma is sok a \u201e<em>ter\u00fclet<\/em>\u201d, ahol Isten szeretete, irgalma, igazs\u00e1ga m\u00e9g nem \u00e9rt c\u00e9lba. Sok a szenved\u00e9s, a rem\u00e9nytelens\u00e9g, az elhagyatotts\u00e1g \u2014 az \u201e<em>aratnival\u00f3<\/em>\u201d, ami azt jelenti: ott van a lehet\u0151s\u00e9g, hogy Isten orsz\u00e1ga kibontakozzon. De kev\u00e9s, aki v\u00e1llalja a k\u00fcldet\u00e9st.<\/p>\n<p>J\u00e9zus nem azt mondja, hogy t\u00fal kev\u00e9s a j\u00f3 f\u00f6ld. Nem azt mondja, hogy kev\u00e9s az es\u00e9ly. Hanem azt, hogy kev\u00e9s a munk\u00e1s. Ez nem v\u00e1dl\u00e1s \u2014 ink\u00e1bb f\u00e1jdalmas felismer\u00e9s \u00e9s egyben felh\u00edv\u00e1s: ,,<em>K\u00e9rj\u00e9tek h\u00e1t az arat\u00e1s Ur\u00e1t&#8230;<\/em>&#8221; A megold\u00e1s nem az emberi er\u0151lk\u00f6d\u00e9sben van, hanem az im\u00e1ban, a kapcsol\u00f3d\u00e1sban Istenhez. Mert nem mi ir\u00e1ny\u00edtjuk az arat\u00e1st, hanem \u0150 az \u00dar. Nek\u00fcnk k\u00e9rn\u00fcnk kell, nyitottnak lenn\u00fcnk \u00e9s k\u00e9szen \u00e1llnunk, hogy ak\u00e1r mi magunk v\u00e1ljunk a v\u00e1lassz\u00e1 erre az im\u00e1ra.<\/p>\n<p>Az \u201e<em>arat\u00e1s<\/em>\u201d nem csup\u00e1n egyh\u00e1zi vagy lelkip\u00e1sztori feladat. Minden emberi kapcsolat, ahol meghallgatunk, rem\u00e9nyt adunk, seg\u00edt\u00fcnk \u2013 lehet az arat\u00e1s egy pillanata. Minden h\u0171s\u00e9gesen v\u00e9gzett munka, minden tan\u00fas\u00e1gt\u00e9tel az igazs\u00e1gr\u00f3l, minden megbocs\u00e1t\u00e1s, szeretetb\u0151l fakad\u00f3 tett az Isten orsz\u00e1g\u00e1t \u00e9p\u00edti.<\/p>\n<p>Ez az ige k\u00e9rd\u00e9seket is felvet:<\/p>\n<p>Ne f\u00e9lj\u00fcnk att\u00f3l, hogy kevesen vagyunk. Mert az arat\u00e1s Ura h\u00edv \u00e9s k\u00fcld \u2014 \u00e9s ha \u0150 k\u00fcld, akkor \u0150 az, aki az er\u0151t is megadja. Az \u0150 arat\u00e1s\u00e1ba dolgozni nem teher, hanem kegyelem. Mert ott jelenik meg a legm\u00e9lyebb emberi \u00f6r\u00f6m: Isten eszk\u00f6ze lenni.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong><em>Ft. R\u00e1duly Istv\u00e1n Zsolt, Torda<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Az apostolok kiv\u00e1laszt\u00e1sa ut\u00e1n J\u00e9zus kiv\u00e1lasztott m\u00e1s hetvenk\u00e9t tan\u00edtv\u00e1nyt, \u00e9s elk\u00fcldte \u0151ket kettes\u00e9vel maga el\u0151tt minden v\u00e1rosba \u00e9s helys\u00e9gbe, ahov\u00e1&#8230;","protected":false},"author":2,"featured_media":10916,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-32076","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-igehirdetesek"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imalanc.ro\/w\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32076","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imalanc.ro\/w\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/imalanc.ro\/w\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imalanc.ro\/w\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imalanc.ro\/w\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32076"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/imalanc.ro\/w\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32076\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32077,"href":"https:\/\/imalanc.ro\/w\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32076\/revisions\/32077"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imalanc.ro\/w\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imalanc.ro\/w\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32076"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/imalanc.ro\/w\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32076"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imalanc.ro\/w\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32076"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}